Actually, LOOKing at RIN’S TITS is more relevant than LOOKing at RIN herself. If you LOOK at RIN, Hiroaki just muses about how empty the street is.